AVANT PROPOS 2021

Chers membres

La pandémie corona s’est glissée dans notre vie quotidienne à un rythme surprenant et a eu un impact sur les activités de chacun d’entre nous depuis un certain temps.

L’association en a également fait l’expérience en personne. La formation continue est reportée, des webinaires sont créés. Ces temps exceptionnels défient donc l’association de s’adapter aux temps nouveaux.

L’organe directeur a donc décidé de prolonger l’adhésion – gratuitement – de 6 mois pour les membres individuels, les laboratoires et les collèges.

La numérisation des membres et l’offre d’un portefeuille électronique à tous nos membres individuels sont des questions prioritaires en 2021.

Nous sommes impatients de vous rencontrer à nouveau dans des temps meilleurs, et nous restons étroitement liés à travers notre site Web.

Nous vous souhaitons des vacances heureuses, mais surtout en toute sécurité!

Françoise & Kathleen
Le conseil d’administration et les membres actifs